To give or not to give? Just because you’re in debt doesn’t mean you can’t donate to those less fortunate. Here’s how to give to charity on the cheap.